Žemaitiški anekdotai

Juonieli, to galietumi monei nors mėnka gielelė padovėnuotė...
Vuo kam Marel,..... to lygo da nenomėre, da gyva.

- Juona, aš ka  prigero nieka nebėjau.
- I žmuonos?
-.... iki tuokios nelaimės da nebuvau pripotės..

Ein gatvė do draugele . Juonis ėr Kazė.
Juona , girdiejau, kad tava diedė išejė iš pruota. Tavej paduovanuojė 10 000 duolerių.
Je. Būn ėr tep, kėtep ėr aš napaaiškėno.
Juona paskuolink monej 1000.
Kazė , tau so ausim kažkas negera. Iš pruota išejė diedė vuo ne aš.

Skouda torgou išgėrdau:
Sakyk gerbiamuoji, kou lesini sava vėštas..
Vuo kam tau žėnuotė....
Kap kam... gal ėr aš nuoro tep sukūstė....

- Juona, vo to so žmuono rejys – barys....
Je, jog rek retkartęs pasėrokoutė....

Marelė – Zuosele.....
Jegot retkartęs neišleisi vyra so draugas pagertė alaus, ta ons įgos gertė šampaną so muotrėškoms...

 – Jozė, bėnk vuo aš sopykso.
Marel, jog aš ni žuodelė nepasakiau...
I nerek sakytė. To per garsę galvuoji.....

Patyrės susieds muoka jauna susieda.
Juona klausyk ėr įsimink. Muoterėška vėsomet dyva(siurpryzos), bet ne vėsomet duovėnelė....

– Kazė , a žėna kas yr etikets...
Vuo kas?
Etikets, ka galvuoji – dvasna, vuo saka – Labas kolega.

Rokoująs dvė susiedės:
Marel vuo dėkuo tava martie tuokė kūda?......
Zuosel. Pasakyk kor to mate reibė gyvatė.